czwartek, 21 marca 2013

[Tag] Liebster Blog Award 2 i 3.



Hej!
Wczoraj zostałam otagowana przez CzasNaPiękno i mangomania78

Oto jakie dostałam pytania od CzasNaPiękno:

1.Szminka czy błyszczyk? / Lipstics or lipgloss?
Kiedyś odpowiedziałabym że błyszczyk, ale zaczęłam lubic szminki.
In the past I would say lipgloss, but recently I started to like lipsticks.

2.Mroźna zmina czy gorące lato? / Frosty winter or hot summer?
Zdecydowanie gorące lato. Wolę narzekac, że jest zbyt gorąco niż marznąc i trząśc się pod warstwami swetrów.
Definitely hot summer. I prefer to complain that it's too hot than freezing and shaking under layers of sweaters.

3.Komedia czy thriller? / Comedy or thriller?
Komedia.
Comedy.

4.Orzeźwiający prysznic czy aromatyczna kąpiel? / Refreshing shower or aromatic bath?
Raczej prysznic. Długie kąpiele nie przemawiają do mnie w ogóle. Chyba że miałabym ogromne jacuzzi? :)
Rather shower. Long baths are not into me at all. Well maybe if I would have a huge jacuzzi? :)

5.Góry czy morze? / Mountains or sea?
Morze!
Sea!

6.Czarny czy biały? / Black or white?
Sama nie wiem, chyba czarny.
I don't know actually, I think black.

7.Tłoczne miasto czy spokojna wieś? / Crowdy town or quiet village?
Tłoczne miasto oczywiście! Nie wytrzymałabym w cichej wiosce. Wolę tłum i szum jadących aut.
Crowdy town of course! I wouldn't stand in a quiet village. I prefere crowd and noises of cars.

8.Kot czy pies? / Cat or dog?
Ani jedno ani drugie. Nie przepadam na zwierzętami.
Neither the one nor the other. I'm not into the animals.

9.Łyżwy czy narty? / Skating or skiing?
Nie lubię łyżw jak i nart.
I don't like skating as well as skiing.

10.Wino czy piwo? / Wine or beer?
Piwo :)
Beer :)

11.Balsam czy oliwka? / Lotion or olive?
Balsam. Chociaż oliwka też czasem zagości.
Lotion. Though olive also appears sometimes.

A tutaj pytania od mangomania78:

1. Czy jesteś zakupoholiczką kosmetyczną? / Are you cosmetic shopaholic?
Zdecydowanie tak! Muszę to przyznać..
Definitely yes! I need to admit it..
 
2. Czy prowadząc bloga idziesz na ilość obserwatorów? / Are you blogging for amount of observers?
Nie. Piszę bloga dla siebie a jeśli będzie on pomocny dla kogoś innego to tylko zrobi mi to przyjemność:)
No. I'm writing that blog for myself and if it can be helpful for somebody else then it's only a pleasure for me:)
 

3. Twój najdroższy kosmetyk? / Your the most expensive cosmetic?
Niestety nie pamiętam. Ostatnio mam fazę na tanie kosmetyki :P
Unfortunately I don't remember. Recently I'm into cheap cosmetics :P 
 

4. Czy robisz sama recenzje czy też opierasz się na wpisach innych blogowiczek? / Do you do your review by yourself or you help yourself with other blogs?
Czasem, zależy od produktu. Zazwyczaj szukam w internecie czy na blogach opisu pojemności, dostępności czy ceny danego produktu.

Sometimes, depending on the product. Usually, I'm looking in internet or on blogs for the description of capacity, availability or price of the product.

5. Twój ulubiony zwierzak? / Your favourite animal?
Nie mam.
I don't have. 

6. Czy planujesz założenie innego bloga tematycznego niż ten co prowadzisz? Jeżeli tak to jaka jego myśl przewodnia? / Are you planning to establish another blog theme than what do you do? If so, what's the motto?
Nie planuje.
No, I don't plan.
 

7. Kino czy teatr? / Cinema or theater?
Kino:)
Cinema:)
 

8. Ulubiony kolor lakieru do paznokci to? / Your favourite colour of nail polish?
Zdecydowanie winna czerwień.
Definitely dim red.
 

9. Czy wybrałabyś się na off-road? / Would you go on off-road?
Nie dziękuję, nie interesują mnie takie rzeczy.
No thanks, I dont like such things.
 

10. Czy prowadzisz zdrowy tryb życia? / Do you have a healthy lifestyle?
Staram się..
I'm trying..
 
11. Idol muzyczny to? / Your music idol?
Sonu Nigam. Uwielbiam jego głos w bollywoodach ;) 
Sonu Nigam. I love his voice in bollywood movies ;)

No cóż.. teraz moja kolej. Wyróżniam blogi:
  • http://zwyczajnienic.blogspot.com
  • http://shinybraidd.blogspot.com
  • http://zaslepionawlosomaniactwem.blogspot.com
  • http://good-morning-beauty.blogspot.com
  • http://wyczesana.blogspot.com
  • http://sprezyna.blogspot.com
  • http://sekrety-kobiet-orientu.blogspot.com
  • http://nvyandpnk.blogspot.com
  • http://looklivelove.blogspot.com
  • http://wszystkocokobiece.blogspot.com
  • http://nederlandsegirl.blogspot.com  

Moje pytania:
1. Ulubiona pora roku i dlaczego?
2. Czy dbasz o swoje włosy? Od kiedy?
3. Wymarzona długość włosów?
4. Książka czy film?
5. Lubisz kupować kosmetyki? Jeśli tak, to jakie?
6. Czy czytasz opinie o wybranym produkcie zanim go kupisz?
7. Czytasz składy kosmetyków?
8. Czy prowadzisz zdrowy tryb życia?
9. Co przeważa w Twoich zakupach? Kosmetyki, jedzenie, ubrania czy coś innego?
10. Twój ulubiony typ muzyki?
11. Twoje plany na przyszłość?    

Mam nadzieję, że chętnie weźmiecie udział w zabawie ;) 
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Zapraszam do komentowania :)