piątek, 26 kwietnia 2013

Farbowanie z L'Oreal Excellence Creme :)




Hej!
Wlosy tak mi szybko rosna, ze nie nadazam za nimi! Na poczatku zakrywalam pierwsze centymetry odrostu szamponami koloryzujacymi ale same wiecie, no ile mozna?. Jednak farba to farba. Kiedy juz wybieralam farbe w sklepie zastanawialam sie nad Color Mask of Schwarzkopf'a, o ktorej pelno na blogach chociaz na wizaz.pl nie ma az tak dobrych opinii. Ostatecznie zdecydowalam sie na L'Oreal Excellence Creme o numerze 3 czyli Ciemny braz. Ostatnio zwracam uwage bardziej na pojemnosc. Color Mask posiada 120 ml i jedna odzywke przy czym L'Oreal ma 130 ml oraz serum przed a takze odzywke po koloryzacji. I to wlasnie zachecilo mnie do wyboru tej farby.

Hey!
My hair grow so fast that I cannot keep up with them! Initially I was covering the first centimeters of regrowth hair with coloring shampoos but how long can I stand like this?. However, the paint is paint. While selecting the paint in the store I was thinking also about Color Mask of Schwarzkopf which recently is trendy on blogs and on wizaz.pl. Although it has not really good reviews. I finally decided on L'Oreal Excellence Creme number 3 which is dark brown. Recently I pay more attention to capacity. Color Mask has 120 ml and one conditioner where the L'Oreal has 130 ml and serum before coloring and also a conditioner after dyeing. And exactly that encouraged me to choose this paint.


OD PRODUCENTA / FROM THE MANUFACTURER
Farba do włosów dostępna w szerokiej gamie kolorów.  Idealnie i równo pokrywa włosy, nadając im głęboką i intensywną barwę.  Chroni włosy, nawet te delikatne.  Dostępna w 24 odcieniach, które wyglądają na włosach bardzo naturalnie i co ważne - nie płowieją i nie tracą połysku.
Innowacja - potrójna ochrona:
- Serum ochronne pielęgnuje uszkodzone partie włosów, w szczególności końcówki. Stosuje się je przed koloryzacją. Twoje włosy są chronione i przygotowane do farbowania.
- Odżywka z kompleksem Ceramidy + Proteiny o zwiększonej pojemności, przeznaczona do wielokrotnego zastosowania, odnawia ochronę włosów pomiędzy 2 kolejnymi koloryzacjami. 
- Farba-krem koloryzujący Wyjątkowa Ochrona nadaje Twoim włosom intensywny i jednolity kolor, który doskonale pokrywa siwe włosy, nawet te najbardziej odporne na farbowanie. Excellence Crème nie spływa z włosów.
- Aplikator-grzebyk dodany do zwykłego aplikatora sprawia, że nakładanie produktu staje się jeszcze łatwiejsze i jeszcze bardziej precyzyjne. 


Hair dye is available in a wide range of colors.  Perfectly and evenly covers the hair, giving them a deep and intense color. It protects hair, even fragile.  Available in 24 shades that look very natural on hair and what is important - do not fade and do not lose their luster.

Innovation - triple protection:
- Protective Serum nourishes damaged hair parties, in particular the tip. It is used before coloration. Your hair is protected and prepared for painting.
- Conditioner with ceramides + complex proteins with increased capacity, designed for multiple uses, renews hair protection between two further coloration.
- Paint-coloring cream Exceptional protection gives your hair an intense and uniform color that perfectly covers gray hair, even the most resistant to dyeing. Excellence Crème hair does not flow out.
- Comb-applicator added to plain applicator makes application of the product even easier and more precise.




MOJA OPINIA / MY OPINION
W opakowaniu znajdziemy serum ochronne, ktore nakladamy na suche i nie umyte wlosy aby przygotowac wlosy do koloryzacji. Mala tubka bez problemu starczyla na moje wlosy:) Potem znajdziemy krem koloryzujacy i krem utleniajacy. Wielkim ulatwieniem jest aplikator a wlasciwie dwa. Mozemy uzyc zwyklego, ktory widzicie na butelce kremu utleniajacego lub grzebyka. Ja uzylam opcji z grzebykiem. Przez to aplikowanie bylo rownomierne przez przeczesywanie grzebykiem. Na koniec oczywiscie odzywka po koloryzacji, rekawiczki i instrukcja.

Zapach nie byl az tak drazniacy. Dalo sie wyczuc amoniak ale nie byl to az taki mocny zapach zeby oczy lzawily i nie dalo sie oddychac. Dzieki serum nalozonym przed farbowaniem wlosy nie zniszczyly sie tak bardzo. Moglabym nawet stwierdzic, ze staly sie bardziej miekkie i bardzo lsniace! Konsystencja na plus. Nic nie splywa, wszystko trzyma sie ladnie przy wlosach.  Jestem zadowolona z efektu. Przyznaje, ze farba ma ciemniejszy kolor niz na opakowaniu, ale jak zwykle po 2 nastepnych myciach kolor dojdzie do siebie. Farba ladnie pokryla miejsca, ktore sie wyplukaly przy poprzedniej farbie. Mam na mysli jasniejsze pasy z tylu glowy. Teraz jest jednolity kolor, a nie tak jak wczesniej jasniejszy braz przy ciemnym przodzie.

In the package you will find protective serum, which is applied on dry, unwashed hair to prepare hair for coloring. Small tube easily sufficed for my hair :) Then we find coloring cream and oxidizing cream. Great facilitate is the applicator or actually two. We can use the normal one which you can see on the bottle of oxidizing cream  or comb-applicator. I used the option of comb. By this application was  evenly by combing by comb-applicator. At the end of course conditioner after the coloring , gloves and instruction.


Smell was not so irritating. Ammonia could be smelled but it was not so strong smell that your eyes were watering and it was impossible to breathe. With serum imposed before coloring hair wasn't destroyed so much. I could even tell that it have become more soft and very shining! Consistency is a plus. It doesn't flow out, everything stick nicely to hair. I'm happy with the result. I admit that the color is darker than on the package, but as usual after next two washes the color will recover. Paint nicely covered the brighter places which washed off with the previous paint. I mean brighter stripes on the back of my head. It is a uniform color and not as previously, brighter brown with dark front.


Same zobaczcie efekty:
Look on the effects:



W swietle dziennym:
In the daylight:

Z lampa blyskowa:
With flesh:




Ps. 6000 wyswietlen mojego bloga! Dziekuje! :)
Ps. 6000 views of my blog! Thanks!

8 komentarzy:

  1. co jak co, ale farby z l'oreala dobrze wspominam ; ) ładny kolorek wyszedł, lubię ciemne ;>

    OdpowiedzUsuń
  2. Ładnie błyszczą :)
    Ja wolę jednak naturalne farbowanie henną.

    OdpowiedzUsuń
  3. Lubię farby l'oreal :) Bardzo ładny kolor wyszedł

    OdpowiedzUsuń
  4. ja stosuje Casting :) piękny kolor wybrałaś:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trzymalam w rekach Casting ciemny braz ale wydawalo mi sie, ze kolor leci w czerwienie i stwierdzilam ze wyjdzie jakis mahon:P Dzieki:)

      Usuń

Zapraszam do komentowania :)