wtorek, 21 maja 2013

[TAG] Pytania i odpowiedzi czyli Liebster blog award x2

Witam Was!
Ostatnio zostalam zaproszona do udzialu w zabawie. Bardzo mi milo, ze wybrano moj blog:) Dzieki Dziewczyny! Jesli nie wiecie lub nie pamietacie na czym polega ta zabawa, zerknijcie TUTAJ.
Hello!
Recently I was invited to participate in a game. I'm very pleased that my blog was selected:) Thanks Girls! If you do not know or don't remember the rules of the game, take a look HERE.

Pytania od Alexis93 / Questions from Alexis93:
1. Ulubiony kwiat ? / Your favourite flower?
Czerwona roza. / Red rose.
2. 3 rzeczy, które zabrałabyś ze sobą na bezludną wyspę ? / 3 things which you would take with yourself on desert island?
Aparat, kapelusz i tusz do rzes :D Aparat, aby robic zdjecia. Kapelusz, aby glowa mnie nie bolala od slonca, a maskare aby wygladala jak czlowiek ;) / Camera, hat and mascara :D Camera to take pics. Hat to prevent headache because of the sun, and mascara to look like a human ;)
3. Kosmetyk bez którego nie wyobrażasz sobie życia ? Tylko jeden. / Cosmetic without which you cannot imagine life? Only one.
Tusz do rzes - mam jasne z natury rzesy i bez umalowanych oczu wygladam jak albinos ;) / Mascara - naturally I have bright eyelashes. If I don't wear mascara I look like albino ;)
4. Ulubiony film ? / Your favourite movie?
Ostatnio podobal mi sie Iron Man 3. A ogolnie zawsze ulubionym filmem bedzie Dostana (bollywood). / Recently I liked Iron Man 3. Generally Dostana (bollywood) is my favourite one forever.
 
5.Najlepszy sposób na spędzenie wolnego czasu ? / The best way to spend free time?
Malowanie paznokci i sluchanie muzyki. / Polishing nails and listening music.
6. Niezbędny gadżet każdej kobiety ? / Essential gadged of every woman?
Szczotka do wlosow. Mysle, ze wlosy odgrywaja duza role w wygladzie. Co z tego, ze makijaz bedzie zrobiony perfekcyjnie jesli wlosy wygladaja jak siano? / Hair brush. I think that hair is very important in look. Doest the perfect makeup matter if your hair looks like a shit?
 
7. Jakie są 3 rzeczy bez których nie wyjdziesz z domu ? / What are 3 things without which you can't leave the house?
Klucze oczywiscie;) Telefon i pomadka nawilzajaca. / Keys of course;) Mobile phone and lipstick.
8. Obcasy czy płaskie buty ? / Heels or flat shoes?
Plaskie buty. Nie umiem chodzic na obcasach a poza tym jestem wysoka wiec nie czuje takiej potrzeby./ Flat shoes. I'm not able to walk on heels. Besides I'm tall enough so I don't feel that need.

9. Spodnie czy spódniczka/sukienka ? / Trousers or skirt/dress?
W spodniach zawsze najwygodniej. Aczkolwiek sukienki nie odmowie;) / In trousers I feel the most comfortable. Although I won't say no to dress ;)
10. Długie czy krótkie włosy ? / Long or short hair?
Dlugie! / Long!
11. Najważniejsza rzecz w twoim życiu ? / The most important thing in your life?
Jest ich zbyt wiele, aby wybrac ta jedyna. / There are too many to choose the one.

Pytania od MapaPiekna / Questions from MapaPiekna:

1.  Jakich informacji poszukujesz na blogach pielęgnacyjnych? / What kind of information you are looking for on beauty blogs?
Wszystkiego po trochu. Makijaze, inspiracje, pielegnacja wlosow a takze recenzje kosmetykow, bo zawsze lepiej wiedziec wczesniej czy nie wyrzuca sie pieniedzy w bloto ;) / Little bit of everything. Makeups, inspirations, hair care also reviews. It is always good to know sth about product before wasting money.
   
2. Co decyduje o Twojej sympatii / zainteresowaniu danym blogiem? / What makes your sympathy / interest in the blog? 
Tresc i wyglad bloga. Lubie przejrzyste i czytelne blogi. Sama staram sie miec ladny blog. Nie wiem czy ide w dobrym kierunku ale staram sie. / The content and look of the blog. I like the clear and readable blogs. I myself trying to have a nice blog. I don't know whether the idea is in the right direction, but still I'm trying. 
3. Jakie jest Twoje kosmetyczne odkrycie roku? / What is your beauty discovery of the year? 
Bronzer :D W koncu zaczelam go uzywac i nauczylam sie jak i gdzie nakladac. / Bronzer: D Finally I started to use it and I learned how and where to impose
 
4. Jaki zabieg kosmetyczny jest dla Ciebie najbardziej irytujący? / Which beauty treatment is the most annoying for you? 
Raczej zaden, nie jestem wybredna i jesli chodzi o zabiegi kosmetyczne to raczej sie relaksuje niz irytuje. /
Probably none, I'm not picky, and when it comes to beauty treatments it rather relaxes me than annoying.  
5. Jaki zabieg kosmetyczny jest dla Ciebie najprzyjemniejszy? / Which beauty treatment is the most enjoyable for you? 
Malowanie paznokci, robienie maseczek na twarz, olejowanie wlosow. W sumie to wszystko :) / Polishing nails, imposing masks on face, oiling hair. Actually everything :)  
6. Czy masz jakieś swoje ulubione albo upatrzone spa do którego chciałabyś pojechać? / Do you have your favorite spa or the one you want to go? 
Niestety nie. / Unfortunately no.  
7. Co Cię napędza do działania? / What drives you to action? 
Ostatnio jest to kawa :) / Recently it's coffee :)  
8. Twój ulubiony sposób na relaks to…? / Your favorite way to relax is ...? 
Rysowanie. / Drawing.  
9. Jaki jest Twój ulubiony gatunek czekolady? / What is your favorite kind of chocolate? 
Mleczna z orzechami. / Milky with nuts.  
10. Czego oczekujesz od współczesnych facetów? / What do you expect from today's guys? 
Sama nie wiem. Moze zrozumienia i zaangazowania? / I do not know. Maybe understanding and commitment?
11.  Czy uważasz, że Polacy potrafią dbać o siebie? / Do you think that Poles can take care of themselves?
Ogolnie patrzac na ulicy - raczej nie. Zalezy od czlowieka, jego wychowania i przyzwyczajenia do dbania o siebie w wiekszym lub mniejszym stopniu. / Generally looking at the streets - probably not. Depends on the man, the education and habits to take care of themselves in greater or lesser extent.
Moje pytania:
1. Twoje najlepsze kosmetyczne odkrycie miesiaca?
2. Kosmetyk, ktory Cie ostatnio zawiodl?
3. Ile posiadasz lakierow do paznokci?
4. Jestes zakupocholiczka? Jesli tak, to czego najwiecej kupujesz?
5. Plany w pielegnacji na lato?
6. Solarium, samoopalacz czy naturalne opalanie na sloncu?
7. Ulubiony kosmetyczny kanal na YT?
8. Czy uzywasz kosmetyki drogeryjne czy te bardziej naturalne?
9. Twoj niezbednik makijazowy?
10. Twoja wymarzona dlugosc wlosow? Jak myslisz, ile Ci zajmie jej osiagniecie?
11. Jaki jest Twoj lubiony szampon i odzywka do wlosow?
Nominuje:

14 komentarzy:

  1. Ekstremalnie szybka akcja z Twojej strony! ;) Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  2. O matko, jak dla mnie szczotka to coś najgorszego, co istnieje- istne narzędzie tortur stosowane przez diabła :D Jak rozczeszę włosy to przypominają szczotkę porozcapierzaną- chyba dlatego :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Haha.. ja tez tak uwazalam dopoki nie kupilam szczotki z naturalnego wlosia dzika :)

      Usuń
    2. podobno tangle teezer jest genialny i cale nie szarpie włosów itp

      Usuń
    3. Slyszalam o TT pochlebne jak i negatywne opinie. Przez to, ze wszyscy maja TT ja juz nie chce :P

      Usuń
  3. Bardzo fajnie, że odpowiedziałaś :) Z większością twoich odpowiedzi sama się zgadzam, więc myślimy podobnie :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Jest chyba pół sekundowy przeskok, dlatego że oryginał piosenki dodawałam później w programie i nie umiałam tego idealnie zgrać haha :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Ja też uważam że Polacy nie potrafią o siebie dbać ;p Bardzo mi się podobaja makijaże z twojej poprzedniej notki xd SPodobało mi sie tutaj u ciebie, jeśli nie masz nic przeciwko to dodam cię do blogrolla. Coś czuję że będę tutaj częstym gościem

    OdpowiedzUsuń

Zapraszam do komentowania :)