PERMANENT MAKE-UP LIP TINT...

...czyli po prostu trwale barwiący błyszczyk do ust firmy Bell. Bardzo modne niemalże już każda znana marka ma w swoim komplecie lip tinty. Z tego co wiem Catrice ma ciekawe trzy kolory, chyba Essence też ma wprowadzić jeśli jeszcze tego nie zrobiła, Eveline, także Max Factor, Astor czy Maybelline. Ciekawa tego produktu kupiłam Lip Tint z firmy Bell.

or simply ... permanently staining lip gloss Bell. Very fashionable almost every known brand already has included it in its collection. From what I know Catrice has an interesting three colors, I think Essence is also made ​​if they have not done yet, Eveline also Max Factor, Maybelline and Astor. Curious out product I bought Lip Tint from Bell.

(źródło: http://bell-www.app-node.com/produkty/usta/blyszczyki/permanent-make-lip-tint/#)

Mamy dostępnych 6 kolorów. Ja wybrałam kolor numer 01 czyli mocna czerwień na zdjęciu druga od lewej.

We have 6 colors available. I choose the color number 01 which is a strong red  color in the picture, second from the left.

Od producenta: Formuła kosmetyku typu „long lasting” sprawia, że kolor trzyma się niezwykle długo od momentu aplikacji. Specjalne składniki barwią naskórek ust, co gwarantuje efekt przypominający makijaż permanentny. Wybrany kolor po prostu „wtapia się” w usta po aplikacji, zapewniając długotrwały makijaż. Kosmetyk nie ściera się z ust, dzięki czemu nie pozostawia nieestetycznych śladów np. na szklance czy kieliszku. Innowacyjna, lekka formuła, pozbawiona olejków i wosków, gwarantuje też całkowicie nowy, satynowy efekt. Usta wyglądają niezwykle świeżo, naturalnie i kusząco. Dodatkowym atutem jest specjalnie dopasowany aplikator, który umożliwia precyzyjne rozprowadzenie formuły produktu na ustach.

Uważam, że nie sprawdził się na moich ustach. Z kolorem tez nie najlepiej - tak mocna czerwień nie jest mi przyjazna, ale podoba mi się nasycenie koloru. Tak jak producent obiecuje kolor naprawdę się trzyma długo. Pomimo wycierania chusteczką suchą czy z wodą kolor nie chciał tak łatwo zejść. Konsystencja błyszczyka wysychająca w szybkim tempie. Musiałam się trochę natrudzić z górną wargą aby pomalować ładnie kontur a i tak super nie wyszło. Cena bardzo przyjazna bo około 10 zł. Polecam! A poniżej zdjęcia:


From the manufacturer: Formula cosmetics "long lasting" makes the color holds up very long after application. Specific components of skin stain the lips, which guarantees the permanent makeup like effect. The selected color just "melts" in your mouth after application, providing long-lasting makeup. Cosmetics no clashes with the mouth, so that does not leave unsightly marks on the glass such as the glass. The innovative, lightweight formula, free of oils and waxes, guarantees a brand new, satin effect. Lips look very fresh, natural and tempting. Another advantage is specially adapted applicator that allows precise distribution of the product formula on the lips.

I think it did not work on my lips. The color also is not the best - so strong red is not good for me, but I like the color saturation. Just as the manufacturer promises color stains a really long time. Despite wiping with a dry tissue or water color would not go down so easily. Consistency lipstick dries quickly. I had a little toil of the upper lip contour nicely to paint and still did not work out great. Price very friendly for about 10 zł. I recommend! A photo below:

A Wy co myślicie o Lip Tintach? Lubicie czy wolicie tradycyjny błyszczyk lub szminkę?

And what do you think of Lip Tints? Do you like it or you prefer a traditional lip gloss or lipstick?